Rolleiflex
Franke & Heidecke, Braunschweig
ca 1938
Twee-ogige
spegelreflexcamera voor 6 x 6 cm op 120 rolfilm. Geen aansluiting voor
flitskabel. Centrale Compur Rapid sluiter met 9 sluitertijden 1 sec, 1/2,
1/5, 1/10, 1/25, 1/50, 1/100, 1/250 en 1/500 + B. Sluiterknop kan geblokkeerd
worden met afdekkapje en is geblokkeerd tegen dubbele opnames. Voorzien van
zelfontspanner. Afstandsinstelling variabel via draaiknop aan de
rechterzijkant van de camera van 0,8 meter tot oneindig; scherpstelling met
behulp van matglasbeeld zichtbaar in zoeker. Daarnaast ook een
scherptediepteschaal bij de draaiknop. Variabel irisdiafragma, instelbaar van
3,5 tot 22. Opname objectief Tessar 1 : 3,5 F = 7,5 cm van Carl Zeiss Jena;
zoekerobjectief Heidoscop Anastigmat 1 : 2,8. Filmtransport en spannen van de
sluiter via zwengel aan de linkerzijkant met opnameteller en automatische
stop. De zoeker wordt gevormd door de openklapbare bovenkant die een blik
geeft op rechtopstaand matglasbeeld, voorzien van opklapbare loupe voor extra
nauwkeurige beoordeling van de scherpte. Ook als doorzichtzoeker te gebruiken
via extra opklapbare spiegel, maar dan is het beeld wel ondersteboven.
Uitgebreide belichtingstabel voor 18 DIN film op de achterzijde. Diverse
gebruiksaanwijzingen in meerdere talen beschikbaar. |
Twin lens reflex camera for 6 x 6 cm on 120
rollfilm. No flash contacts. Central Compur Rapid shutter with 9
shutterspeeds: 1 sec, 1/2, 1/5, 1/10, 1/25, 1/50, 1/100, 1/250, and 1/500 + B.
Releasebutton can be locked with a cover cap and is blocked against double
exposures. Provided with self-timer. Focusing variable via a distance control
wheel at the right side of the camera from 0,8 meter to infinity; focus can
be controlled on the viewfinder image. There is also a depth of field scale
around the distance setting wheel. Variable iris diaphragm, aperture settings
from 3,5 to 22. Exposure Lens Tessar 1 : 3,5 F = 7,5 cm of Carl Zeiss Jena;
viewfinder lens Heidoscop Anastigmat 1 : 2,8. Filmtansport and tensioning of
the shutter via a crank at the left side of the camera with frame counter and
automatic stop. The viewfinder operates with projection of the image of its
lens on frosted glass, viewable from above after opening the finder hood. A magnifying-glass
can be used for extra precise judgement of the focus. Can also be used as a
direct vision viewfinder when an extra mirror is tiped up, but the image is
upside down in that case. Extensive exposure table for 18 DIN film speed at
the back, Various instruction guides in different languages are available. |