Camera voor 24 x 24 mm op 35 mm kleinbeeldfilm die via transport van en naar een speciale cassette niet behoeft te worden teruggespoeld (Agfa Rapid). Voorzien van uitschuifbare reflector voor gebruik van AG flitslampjes. 2 sluitertijden aangegeven met symbolen voor zon en schuduw/flits; afdrukknop blokkeert voor dubbele opnamen en werkt alleen bij geladen film. Geen afstandsinstelling (fixed focus). 3 diafragma openingen, 16, 11 en 8 via roterend schijfje; op achterzijde is een tabelletje afgebeeld voor gebruik diafragma bij verschillende afstanden. Objectief Isinar 1 : 8. Fimtransport via draaiknop met opnameteller en automatische blokkering. Voorzien van batterij type PX 23 (5,6 volt) voor de flitser. Aan de onderzijde van het objectief staat nog "Parator" vermeld; vermoedelijk duidt dat op het type sluiter.

Compleet met gebruiksaanwijzing in 9 talen, die mij in sept 2005 werd aangereikt.

Gekregen in 2001 van Wim Poell uit Mheer (L), in sept 2005 aangevuld met een Agfa Rapid filmpje (afloopdatum juli 1975) en een doosje met Sylvania AG3b flitslampjes.

Camera for 24 x 24 mm on 35 mm film that needs no rewinding because it is transported from and to a special cassette (Agfa Rapid system). Supplied with an extensible reflector for use with AG flash bulbs. Two speed shutter, speed indication with symbols for sun and shadow/flash; release botton is blocked against double exposures and is only operational when a film is loaded. No focusing (fixed focus). Three aperture stops : 16, 11 and 8 via a rotating disc; at the back a table is shown for apertures to be used at different distances. Lens Isinar 1 : 8. Filmtransport via advance wheel with frame counter and automatic stop. Provided with a battery type PX 23 (5,6 volt) for the flash. At the bottom of the lenshousing the text "Parator" is shown; probably this indicates the shutter type.

Including indtruction booklet in 9 languages, which was given to me in September 2005.

A gift of Wim Poell from Mheer (Limburg, NL) in 2001; in Sept 2005 completed with an Agfa Rapid film (develop before July 1975) and a box with Sylvania AG3b flash bulbs.